Arts, humanities are first on the chopping block as US state governments face deficits