Aritz Aduriz, Europa Ligako goleatzailea (Athletic)