Ariel Nuñez, Osasunako jokalari berria