Après avoir entraîné minutieusement un ancien hikikomori de manière masochiste, Nico Tamaki atteint son premier point culminant.