Anger among Kellogg’s workers as work restarts following union betrayal of two-month strike