An independent film about stablecoins momentarily topped the U.S. box office charts earlier this month.