Amurrioko alkatea, ezker abertzaleko familia batek jasandako erasoari buruz