Alberto Munarriz brontzerik gabe geratu da waterpoloan, Espainiak Hungariarekin galduta