After Sterling Heights Assembly worker and husband die of suspected COVID-19, Stellantis management announces plant will run through Christmas Eve