Afghan refugees face steel border walls and barbed wire from Europe’s powers