AI Enhances Global Climate Models for Accurate Extreme Precipitation Forecasting