A new crypto project is aiming to bring a centuries-old form of finance to blockchain — enabling millions of unbanked consumers around the world to access credit.