A simplified table using validated diagnostic criteria is effective to improve characterization of colorectal polyps: the CONECCT teaching program