86-year-old former attorney to pay $14m for role in crypto Ponzi scheme