3iQ chair and CEO Frederick Pye said the firm planned to collaborate with Coincheck — acquired by Monex in 2018 — as part of the deal.