21-летний сын Элизабет Херли рассказал, как снимал сексуальные сцены со своей 58-летней мамой: «Мы просто выросли с этим»