17-year-old feared drowned after clothes found near Duhok’s Ava Shin River