Carlos Martinez, entre Alavés y Real