Переклали М. Дашкієв та М. Соучек Художник Г. С. Зубковський Переклад здійснено за виданнями: Vladimir Babula. Signaly z Wesmiru. Mlada Fronta, Praha — 1955. Vladimir Babula. Planeta tri Slunci. Mlada Fronta, Praha — 1957. Літературна обробка Миколи Дашкієва