Акс догадывался, что есть, наверное, немало людей, которым мир, их окружающий, неприятен. Это не касается, однако, их домов, друзей и знакомых, семей и возлюбленных, городов и стран — подобные вещи ничуть не нарушали их равнодушия. Зато таких людей волнуют и даже выводят из себя другие вещи, как считал сам Акс, намного более глубокие и важные. Наука, магия — они объединились в одной сущности, будоражащей его ум. Астролябия словно была создана, чтобы даровать этому миру ценность.