� ����� � ������ ���� ������: "��� ��� �������� ��� �������?"