� ������ ������, ����� ��������� ��������� � �������������