� ��������� "��������� �������" ���� ��� ��������?