� ����������� ����������� �� "��������� ����": ������, �� �� �� �����