� ϳ������Ⓙ ��������� ������, ������ ����� ���� ��� ����������� �� ����