�� � ���� ������������ ��'������ ���������� �������� ��� ������ � ������ ������� ��������?