�� ��������� ������, �� ��������� ���� �������䳺�, ������� ����������