�� ��䳿��� ��������� ������������, �������� �������� ��'����