��� ����� �������� ������������� ������ ��� "������" ����������?