����-������� ��������, ��� ��� ����������� ����� ������