���� � �����, ������ � ���: �� ����������� � ����, ��� ����������� � ������ ��������?