���� �������� �� ������ �� ������ � ϳ������Ⓙ �� ������� ������ ���������