���� ��������� �� �������� ��������� ����������� ��� "���䳿� � ������"