���� ���������, ��� ��������� ����, ��� ��������� - ������