���� "ij�" ��-���������. �� �������� ������� ������ ������� ���� ��������