�����-����������� �����������: ��������� ����� ������� ���, � ��� ����� �������