����� �� ��������� ���������, ��� ���������� �� ���������� �� �����