����� �����������, ��� ���������� ����� � ���� ���������� ������