������ ������ ��, ������������� ��� ����������: ��� ����������� ���-�������� ���