������ ������������ ���������� ���. "�������" �������, ��� �� ���������