������� ������������ ������: "����� ������" ��������� ���������