������� "�������� � ��������" � ���������� "���"