�������� ������� �������� �� ���'�������� ������, ��������� �������������� �����