�������� ��������������� ��� ���� ������������� �� "�����������"