�������� ��������, ��� ������� ������� ������� �����������