��������� ��� ����������: � ��������� ���������� 䳿 ����������