��������� ����� ��� ���������� �'�������, �� � "����� ��������" ����������� ����