��������� �������� ����� "�� ���������"?