��������� ���������� �������� ���, � �� "���������� ��� �� ���������"