��������� ���������� ����������, ��� ������������ � ��������� ��������������